حکم ۵۸ ماه حبس برای ۷ فعال همزمان با تبرئه بازداشت شدگان روز جهانی زبان مادری

دادگاه انقلاب شهرستان اهر برای ۷ تن از متهمان به شرکت در سلسله اعتراضات خیابانی به برنامه تلویزیونی “فیتیله” مجموعا ۵۸ ماه حبس صادر کرد. همزمان در پرونده ای دیگر این دادگاه متهمان بازداشت شده در روز زبان مادری در این منطقه را از تمام اتهامات مطروحه تبرئه کرد.

، دادگاه انقلاب شهرستان اهر طی دادنامه ای ۴ صفحه یی از مجموع بیست و پنج تن از فعالین ترک (آذری) بازداشت شده معترض به برنامه تلویزیونی “فتیله” در شهرستان اهر بر اساس اتهام اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم علیه امنیت کشور از طریق فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی ایران در سال ۹۴، هفت نفر از آنان را در مجوع به ۵۸ ماه حبس تعزیزی محکوم نموده و مابقی را از اتهامات مطروحه تبرئه کرد.

بر اساس این رای، صالح ملاعباسی، اکبرابول زاده و ابراهیم نوری هر یک به تحمل ۱۰ ماه حبس تعزیری و اسرافیل فتح الله زاده، حامد الهوردی پور، مرتضی شکری و سلیمان کاظمی هر یک به تحمل ۷ ماه حبس تعزیری محکوم شدند.

همچنین در بررسی دیگری در خصوص ۲۲ متهم دیگر که حین برگزاری مراسم پاسداشت روز جهانی زبان مادری در سال ۱۳۹۲ بازداشت شده بودند این دادگاه اقدام به صدور رای کرد. این افراد که بعد از دستگیری با اتهام انتسابی تشکیل و اداره دستجات مخالف نظام به قصد برهم زدن نظم و امنیت عمومی در مرحله دادرسی در کیفرخواست صادره روبرو گشته بودند، النهایه در تصمیم نهایی دادگاه انقلاب با استناد به اصل ۳۷ قانون اساسی به علت عدم ادله اثباتی محرز قانونی تبرئه شدند.

رونوشت کامل متن دادنامه صادره عینا در ادامه می آید:

شعبه دادگاه انقلاب دادگستری شهرستان اهر
شماره دادنامه : ۹۶۰۹۹۷۴۱۳۳۳۰۰۱۰۶
تاریخ تنظیم : ۲۳/۷/۹۶

اتهام ها :
۱- عضویت در دستجات مخالف به نظم به قصد بر هم زدن نظم و امنیت کشور
۲- تشکیل و اداره دستجات مخالف نظام به قصد برهم زدن نظم و امنیت عمومی کشور
۳- اجتماع تبانی برای بر هم زدن امنیت داخلی کشور

رای دادگاه
درخصوص اتهام آقایان ۱- اکبر ابول زاده فرزند حبیب ۲- ابراهیم نوری فرزند حمداله ۳- صالح ملا عباسی فرزند حسین ۴- اسرافیل فتح اله زاده فرزند امامعلی ۵- مرتضی شکری فرزند اسماعیل ۶- سلیمان کاظمی فرزند رضا ۷- حامد الهوردی پور فرزند عیسی دایر بر اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم علیه امنیت کشور از طریق فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی ایران بدین شرح که فرماندهی ناحیه بسیج شهرستان اهر طی گزارشی به دادستان محترم عمومی و انقلاب شهرستان اهر اعلام می نماید طبق گزارش موثق از تحرکات عوامل قوم گرا این گروه با هدایت آقایان ابراهیم نوری و اکبر ابول زاده و حامد الهوردی پور تصمیم دارند شب نامه ای را در سطح شهرستان اهر پخش نموده و مردم را به تجمع در روز پنجشنبه مورخ ۲۱/۸/۹۴ ساعت ۱۶:۳۰ دعوت نمایند متن شبنامه چنین است « در سیستمی که سالیانی است با دست های پلید رو نما و پشت پرده اش دریاچه نگین آذربایجان را خشک ، زبان مادری اش را ممنوع التحصیل، تیم پر طرفدار تراختورش را با وقاحت هر چه تمام تر از قهرمانی منع ، سرمایه های ملی اش را غارت و هویت تورک بودن را به مثابه سوسک قرار می دهد ، این بار با سودای دیگر این سیستم شوونیست (نژادپرست) فارس داستان دیگری را از طریق رسانه میلی (ملی) با عنوان برنامه فتیله روز جمعه ( ۱۵ آبان ) روانه ملت تورک آذربایجان نمود، آیا ملت تورک آذربایجان سزاوار این همه توهین و تحقیر بی شرمانه است ؟ آیا این توهین ها پایان پذیر نخواهد بود؟ و بسیاری از آیاهایی که سزاوار این ملت نیست. با عصیان خود صدای فریادخواهی ملتمان را به گوش مسئولین خطاکار اهر رسانده و با تکثیر این برگه وظیفه ملی مان را به انجام برسانیم. فراخوان اعتراض مسالمت آمیزمان / زمان : روز پنج شنبه ساعت ۱۶:۳۰ (۲۱/۸/۹۴) مکان : چهارراه معلم به طرف شهرداری»

دادستان محترم عمومی و انقلاب اهر با ملاحظه این گزارش و شب نامه دستورات لازم را به ناحیه بسیج شهرستان اهر با هماهنگی اداره اطلاعات شهرستان اهر و با همکاری ماموران نیروی انتظامی اهر برای شناسایی و دستگیری عوامل توزیع شب نامه صادر می نمایند و بر اساس آن فرماندهی انتظامی شهرستان اهر ، پلیس امنیت عمومی بر اساس صورتجلسه مورخه ۲۱/۸/۹۴ تعداد بیست و پنج نفر را دستگیر و پس از بازجویی اولیه مراتب را طی گزارش شماره ۲۱/۸/۹۴-۷۸/۹۴/۵۱۴/۱۴/۱۰۵۰ به دادستان محترم شهرستان اهر اعلام می نماید بر اساس گزارش مزبور مامورین انتظامی پس از تصویب دستگیری لیدرهای گروه در شورای تامین شهرستان اهر از ساعت ۰۰/۱۲ ظهر کلیه مسیرهای منتهی به میدان های معلم و چهارراه شهرداری را تحت کنترل و رصد اطلاعاتی قرار داده و در ساعت ۲۰/۱۶ یک نفر از عوامل قوم گرا به هویت آقای مرتضی شکری را که مردم را جهت شرکت در تجمع دعوت می نمود دستگیر و متعاقبا بیست و چهار نفر دیگر را که در چهارراه شهرداری اهر تجمع کرده بودند دستگیر می نمایند. و پیشنهاد برگزاری تجمع در شهرستان اهر را آقایان ابراهیم نوری و اکبر ابول زاده مطرح و در جلسه خصوصی که با حضور آنان و سه تن دیگر با اسامی آقایان صالح ملاعباسی و محرم کامرانی و اسرافیل فتح اله زاده برگزار گردیده مطرح و اجماع نظر در جهت برگزاری تجمع غیر قانونی در شهرستان اهر مورخه ۲۱/۸/۹۴ رسیده و مسئول نشر و چاپ شبنامه ها نیز آقای ابراهیم نوری بوده و سپس از طریق وی توسط برخی از عوامل قوم گرا در سطح محلات حاشیه شهر پخش شده است و آقای اکبرابول زاده با سایت خبری اویان نیوز هماهنگی و بیانیه تجمع از طریق سایت اویان نیوز بطور کاملا وسیع منتشر شده است و آقای سلیمان کاظمی به عنوان مستند ساز تجمع انتخاب می شود تا با مستند سازی از این موضوع جهت درج در سایتهای وابسته منعکس شود. از متهمین در دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان اهر تحقیقات اولیه معمول و متهمین منکر هر گونه اتهامی گردیده و علت حضور خود را اعتراض به برنامه فتیله و اهانت به ترکها یا صرفا تردد از محل دستگیری اعلام نموده اند. متعاقبا فرماندهی انتظامی شهرستان اهر پلیس امنیت عمومی طی گزارش شماره ۲۷/۸/۹۴-۷۷/۹۴/۵۱۴/۱۴/۱۰۵۰ با موضوع مستندات موجود در خصوص دستگیری فعالین قوم گرایی اعلام نموده است از آقای سلیمان کاظمی یک دستگاه گوشی مدل سونی کشف و در بررسی آن مشخص گردیده با فعالین قوم گرایی به هویت های ارسلان کامرانی (مقیم فنلاند) و صالح کامرانی (مقیم سوئد) و فعالین داخل کشور نظیر آقایان محرم کامرانی و ابراهیم نوری و اکبرابول زاده در ارتباط بوده و به عنوان مستند ساز و ارسال مستندات دستگیری مامورین و نجمع کنندگان انتخاب شده است و در بررسی بیشتر مشخص شده که نامبرده در گروههای شبکه اجتماعی تلگرام که بصورت غیر مجاز و در جهت تجزیه طلبی فعالیت دارند نظیر اویان نیوز ، آذربایجان ، بابک قالاسی و …عضو بوده و در راستای اقدام علیه امنیت ملی با هماهنگی سایر افراد در ارتباط می باشد و طی مصاحبه ای که با یکی از دستگیرشدگان بعمل آمده تمامی اقدامات آنان از قبل برنامه ریزه شده بود و قصد آن فقط اقدام علیه امنیت ملی می باشد. متعاقبا دادستان محترم عمومی و انقلاب شهرستان اهر دستورات قضایی لازم را به ادره اطلاعات شهرستان اهر جهت بررسی تخصصی و کارشناسی اقدامات متهمین صادر مینماید و بدوا ادره اطلاعات گزارشی دایر بر مصاحبه آقای صالح ملاعباسی با رادیو آمریکا که توسط آقای اکبرابول زاده به اشتراک گذاشته شده است ارائه می نماید و یک حلقه نوار سی دی حاوی فایل صوتی آقای صالح ملاعباسی را نیز ارسال می نماید.

متن مصاحبه آقای صالح ملا عباسی توسط پلیس اطلاعات و امنیت عمومی اهر دایره اطلاعات استخراج و مکتوب شده است که در آن به نحوه دستگیری و نحوه نگهداری و بازجویی و برخورد مامورین با آنان اشاره شده است نهایتا اداره اطلاعات شهرستان اهر طی گزارش شماره ۱۵/۱۰/۱۳۹۵- ۱۴۴۵۳۶۱/۳۲۴۶/۹۵ اعلام می دارد برخی از افراد دستگیر شده از عناصر قومی شهرستان بوده و حضور آنان در تجمع اعتراضی مذکور با برنامه ریزی قبلی بوده است و قصد اصلی دستگیرشدگان در ظاهر ار اعتراض به برنامه فتیله بوده ولیکن در باطن و پشت پرده به نظام و سیاست های آن در قبال آموزش زبان مادری و سایر مسائل مرتبط با قومگرایان معترض می باشند و بر اساس شناخت قبلی از عناصر قومی شهرستان آقایان ابراهیم نوری و محرم کامرانی و صالح ملاعباسی و اکبرابول زاده به عنوان نفرات اصلی به اصطلاح لیدرهای جریانات قومی شهرستان مطرح می باشند علیهذا دادگاه با عنایت به مراتبط مذکور گزارشات فرماندهی بسیج شهرستان اهر و فرماندهی انتظامی شهرستان اهر و اداره اطلاعات شهرستان اهر مفاد شب نامه منتشر شده ، تشکیل جلسه قبلی توسط متهمین برای فراخوان و دعوت دیگران به تجمع غیر قنونی و بدون اخذ مجوز از مراجع صالحه ، دستگیری متهمین در محل تجمع ، ارتباط برخی از متهمین با شبکه های مخالف و معاند نظام جهت تحت پوشش قرار دادن تجمع مزبور تحقیقات بعمل آمده از متهمین در بازجویی اولیه و در داسرای محترم عمومی و انقلاب شهرستان اهر کیفرخواست دادسرای تحقیقات بعمل آمده متهمین ردیف های اول و دوم و چهارم و پنجم و ششم و هفتم در جلسات دادگاه انقلاب مستقر در دادگستری شهرستان اهر و دفاعیات بلاوجه و غیر موثر متهمین و عدم حضور متهم ردیف سوم درجلسه دادگاه علیرغم ابلاغ احضاریه و عدم ارسال لایحه و دفاعیه و عدم ارائه گواهی عدم امکان حضور و سایر قراین و امارات موجود در پرونده اتهامشان را محرز تشخیص داده و با توجه به اینکه علت اصلی این اقدام متهمین اهانت و جسارت برنامه فتیله در رسانه ملی به ترکها بوده است و انگیزه اصلی متهمین برای این اقدام بر این اساس شکل گرفته است و منجر به خروج از مسیر قانونی شده است و اجتماع و تبانی قبلی متهمین نیز در حد فعالیت تبلیغاتی علیه نظام محقق شده است و به نظر دادگاه مستحق در اعمال تخفیف در مجازات می باشند فلذا با استناد به ماده ۶۱۰ قانون مجازات اسلامی و بند الف ماده ۳۷ قانون مجازات اسلامی به ترتیب مصوب ۱۳۷۵ و ۱۳۹۲ هر یک از متهمین ردیفهای اول و دوم و سوم را به تحمل ده ماه حبس تعزیری و هر یک از متهمین چهارم و پنجم و ششم و هفتم را به تحمل هفت ماه حبس تعزیری با احتساب ایام بازداشت محکوم می نماید.

و اما در خصوص اتهام آقایان ۱- جلال دروگری فرزند حسن ۲- مجید نقی زاده فرزند صمد ۳- مرتضی صفری فرزند مصطفی ۴- مهدی زنجیربلاغی فرزند قادر ۵- آرش جعفری فرزند یدالله ۶- اکبر جهانگیری فرزند علی اصغر ۷- علیرضا چنگیزی فرزند اصغر ۸- واحد بسطامی فرزند احمد دایر بر اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم علیه امنیت کشور از طریق فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی ایران ، دادگاه با توجه به محتویات پرونده و مجموع تحقیقات و اقدامات بعمل آمده و نظریه اینکه متهمین بر اساس فراخوان اعلامی برای اعتراض به اهانت برنامه فتیله در محل تجمع حاضر شده بودند و دلایل کافی بر اجتماع و تبانی آنان وجود ندارد و متهمین نیز در طول تحقیقات ، منکر اتهام انتسابی شده اند فلذا با استناد به اصل ۳۷ قانون اساسی حکم برائت صادر می نماید و اما در خصوص اتهام آقایان : ۱- اکبر ابول زاده فرزند حبیب ۲- ابراهیم نوری فرزند حمداله ۳- صالح ملا عباسی فرزند حسین ۴- ابراهیم رشیدی دوکش فرزند میرعزیز ۵- عباس نظری بصیر آباد فرزند رحیم ۶- عباس لسانی عموقین فرزند حسین ۷- رحیم غلامی فرزند حسن ۸- عسگر اکبرزاده فرزند اکبر ۹- حبیب ابول زاده فرزند شیرین دایر بر تشکیل و اداره دستجات مخالف نظام به قصد برهم زدن نظم و امنیت کشور و در خصوص اتهام آقایان ۱- محمد رحمانی فرزند عسگر ۲- سعید محمدی فرزند صابر ۳- فردین مرادپور ساری یارقان فرزند حسن ۴- بهزاد عبدی فرزند محمد ۵- بیت اله برزگر فرزند حسن ۶- مرتضی محمدی فرزند رحیم ۷- علی فیضی پور فرزند رحیم ۸- میثم جولانی فرزند حسن ۹- شاپور نصرت پور فرزند خیراله ۱۰- اسرافیل فتح اله زاده فرزند امامعلی ۱۱- میثم آزادی فرزند سمیران ۱۲- وحید فائزپور فرزند غلامرضا ۱۳- منصور سیفی فرزند محرم دایر بر عضویت در دستجات مخالف نظام به قصد بر هم زدن نظم و امنیت کشور ، دادگاه با توجه به محتویات پرونده و مجموع تحقیقات و اقدامات بعمل آمده نظر به اینکه متهمین در مراسمی تحت عنوان روز زبان مادری در تاریخ ۱/۱۲/۱۳۹۲ در منزل آقای حبیب ابول زاده فرزند شیرین جمع شده بودند و اقدام به برگزاری سخنرانی و موسیقی نموده بودند و در همان محل نیز دستگیر شده اند و صرف دعوت و حضور و تجمع در یک منزل مسکونی به معنای تشکیل و اداره کردن و عضویت در گروه یا دستجات مخالف نظام نمی تواند تلقی گردد از طرف دیگر بر اساس یک حلقه نوار سی دی که از محل تجمع متهمین تهیه شده است و توسط پلیس اطلاعات و امنیت عمومی و فرماندهی انتظامی شهرستان اهر متن آن استخراج و مکتوب شده است مطالب مطرح شده بیان نظرات و عقاید سخنرانان است که مربوط به طرح مسائل زبان مادری می باشد و مطالب و اقداماتی که دلالت بر مخالفت با نظام و بر هم زدن امنیت کشور باشد طرح نشده است و تفکرات فردی و شخصی افراد نیز مادام که به مرحله اقدام و عمل نرسیده است و مخالف با قانون نباشد قابل تفتیش و قابل تعقیب و مجازات نمی باشند و در این پرونده دلایل و مدارک کافی که دلالت بر تحقق اقدام و عمل مخالف قانون از سوی متهمین باشد وجود ندارد ضمن اینکه متهمین در تمامی تحقیقات بعمل آمده منکر اتهام انتسابی شده اند و چنانچه در دفاعیات خویش نیز مطالبی را مطرح کرده باشند که نیاز به تحقیق و برسی و در صورت لزوم تعقیبات آنان داشته باشد بایستی بصورت جدا از این پرونده از طریق مراجع انتظامی و قضایی محل وقوع جرم اقدام شود و با لحاظ حاکمیت اصاله البرائه با استناد به اصل ۳۷ قانون اسلامی حکم برائت صادر می نماید. حکم محکومیت صادره در خصوص متهمین ۱- اکبرابول زاده ۲- ابراهیم نوری ۳- اسرافیل فتح اله زاده ۴- مرتضی شکری ۵- سلیمان کاظمی ۶-حامد الهوردی حضوری و ظرف بیست روز پس از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر در دادگاه های محترم تجدید نظر استان آذربایجان شرقی می باشد و حکم محکومیت صادره در خصوص آقای صالح ملاعباسی غیابی و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ واقعی قابل واخواهی در این دادگاه و پس از انقضای مهلت واخواهی ظرف بیست روز قابل تجدید نظر در دادگاه های محترم تجدید نظر استان آذربایجان شرقی می باشد و احکام برائت صادره در خصوص متهمین ۱- سعید محمدی ۲- ابراهیم رشیدی دورکش ۳- فردین مرادپور ساری یارقان ۴- بهزاد عبدی ۵- علی فیضی پور غیابی و در خصوص سایر متهمین حضوری محسوب و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر در دادگاه های محترم تجدید نظر استان آذربایجان شرقی می باشند.
دادرس مامور به خدمت در دادگاه انقلاب شهرستان اهر – احراری

لازم به یادآوری است روز گذشته ابراهیم نوری و اکبر جهانگیری دو فعال ترک (آذری) ساکن شهرستان اهر در پرونده ای دیگر به حکم شعبه ۱ کیفری دادگستری شهرستان اهر بر اساس اتهام “تبلیغ علیه نظام” به ترتیب به تحمل ۶ و ۴ ماه حبس تعزیری محکوم شدند. هرانا 30 مهر